정은임의 FM영화음악 — 영화 속 영화음악 100곡. Song in the movie 74위부터 (1993.01.13)

정은임의 FM영화음악 — 영화 속 영화음악 100곡. Song in the movie 74위부터 (1993.01.13)
‘라디오 세대의 마지막 DJ’ 故 정은임 아나운서(1968–2004)의 목소리를 기리며, 당시 방송을 한국어 자막과 함께 복원해 올립니다.

💬 자막: 한국어 · English · Deutsch (영상에서 CC로 선택)

이 방송에서 소개된 음악

  • 03:21 Traditional South African choir — Nkosi Sikelel' iAfrika · 영화 「The Power of One」
  • 13:06 Peter Cetera — Glory of Love · 영화 「The Karate Kid Part II」
  • 19:20 Phil Collins — Love · 영화 「Buster」
  • 28:50 Bryan Adams — Heaven · 영화 「Heaven」
  • 35:56 Happy · 영화 「Cocktail」
  • 43:37 Bobby McFerrin — Happy · 영화 「Cocktail」
  • 52:46 Bob Seger — Shakedown · 영화 「Beverly Hills Cop II」
  • 57:41 Bob Seger — Shakedown · 영화 「Beverly Hills Cop II」

이 방송에서 다룬 이야기

  • 01:37 소말리아 아동 사망률 — 1990년대 초 소말리아에서는 영아·소아가 하루에 약 30,000명씩 영양실조와 전염병으로 사망했다고 보고되었습니다.
  • 02:10 아프리카 영양실조 통계 (UN) — 유엔 식량농업기구(FAO)의 1990년 조사에 따르면 남아프리카를 제외한 대부분의 아프리카 국가에서 인구의 절반 이상이 영양 부족 상태에 있었다.
  • 02:57 파워 오브 원 (The Power of One, 1992) — 남아프리카의 인종 차별 체제 하에서 백인 소년 PK가 음악을 통해 흑인 수감자들을 격려하는 이야기를 그린 영화이다.
  • 03:04 PK (주인공) — 배우 스티븐 도슨이 연기한 PK는 남아프리카 흑인 수용소에서 피아노 연주와 합창을 이끌며 인권과 인간 존엄성을 강조한다.
  • 17:31 베스트 키드 2 (The Karate Kid Part II, 1986) — 일본 무술인 가라테를 알리기 위해 제작된 속편으로, 주인공 다니엘 라루소가 오키나와를 방문해 무술과 문화적 갈등을 겪는다.
  • 18:25 베스트 오브 베스트 (Best of the Best, 1989) — 첫 번째 미국 제작 태권도 영화로, 필립 리와 에릭 로버츠가 주연을 맡아 태권도 대회와 인간 드라마를 그렸다.
  • 18:42 잇츠 마이 턴 (It's My Turn, 1979) — 여성 주인공이 가정과 직장을 병행하며 자신의 꿈을 찾아가는 모습을 그린 드라마이며, 다이아나 로스가 삽입곡을 부른다.
  • 26:46 버스터 (Buster, 1988) — 필 콜린스가 주연을 맡고 직접 노래도 부른 영국 코미디 영화로, 팝 스타가 되는 꿈을 가진 청년 버스터의 이야기를 담고 있다.
  • 27:40 존 에빌슨 (John Avildsen) — ‘록키’와 ‘카라테 키드’ 시리즈 등 남성 중심 액션 영화를 연출한 미국 감독이며, 1976년 ‘록키’로 아카데미 감독상도 수상했다.
  • 28:53 A Night in Heaven (1983) — 고등학생과 교사의 금지된 사랑을 그린 로맨스 드라마이며, 브라이언 아담스가 부른 ‘Heaven’이 삽입곡으로 사용되었다.

음원은 아버님이 남기신 카세트테이프를 디지털로 옮긴 정은임 추모사업회 아카이브에 기반합니다. 음원 저작권은 각 권리자에 있으며 비영리 추모 목적입니다.

Read more

정은임의 FM영화음악 — OST 외곽에 숨어있는 보석같은 곡들 (1993.11.01)

정은임의 FM영화음악 — OST 외곽에 숨어있는 보석같은 곡들 (1993.11.01) ‘라디오 세대의 마지막 DJ’ 故 정은임 아나운서(1968–2004)의 목소리를 기리며, 당시 방송을 한국어 자막과 함께 복원해 올립니다. 💬 자막: 한국어 · English · Deutsch (영상에서 CC로 선택) 이 방송에서 소개된 음악 * 03:52 Michel Legrand — * 08:28 Anna B. — 전설 같은

By ilikeafrica

삼언어주의, 실제와 신화 사이 | 성경오역의 역사 64

이 사례는 특정 구절의 오역이나 사본 조작이 아니다. '성경은 히브리어·그리스어·라틴어로만 가능하다'는 믿음 자체가 마치 교회의 공식 교리인 것처럼 퍼져 있는데, 학계 다수 해석은 교황청이나 콘스탄티노플이 이를 실제로 공식 선포한 적이 없다는 쪽이다. 오히려 관할권을 다투던 경쟁 세력이 상대를 깎아내리려 만들어 낸 수사에 가깝다는 분석이 유력하다. 그래서 오역·번역 선택·해석 남용이 아니라 '대중 신화'로 분류한다.

By ilikeafrica