성경오역

Kiss the Son – Exploring Psalm 2:12 Translation Choice

How the Bible traveled from Hebrew and Greek manuscripts to the translations we read today.

ilikeafrica

— 1 min read

We trace how the Bible traveled from Hebrew and Greek manuscripts to the translations we read today — and what changed along the way.

Chapters

  • 00:00 시작 훅
  • 00:54 인사
  • 01:20 원어 해부
  • 02:26 본문 낭독
  • 02:30 번역 사슬
  • 03:26 파장
  • 04:16 베리 질문Ⅰ
  • 04:22 한국어 역본 비교
  • 05:08 다섯 유형 판정
  • 05:49 반론 코너
  • 06:52 정리 및 CTA

What this channel covers

  • Mistranslation — where a rendering departs from the source text
  • Interpolation — verses absent from the earliest manuscripts
  • Translation choice — not an error, but a decision worth debating
  • Misuse — an accurate translation put to a distorted purpose
  • Popular myth — widely repeated claims that turn out to be false

Sources used

  • 확정 사례 카드
  • 마리아노 고메즈 아란다 2018 논문
  • 킹제임스 성경
  • 사도행전 13:33
  • 히브리서 1:5

This channel is not here to fight religion. We respect faith. Every claim comes with a source, and we distinguish scholarly consensus from open debate.

Rebuttals are welcome. Leave your evidence in the comments below — we address the strongest ones in a later episode.

New episodes every Tuesday and Saturday, 7 PM KST. Subscribe: https://www.youtube.com/@bible-oryeok

Read more