ilikeafrica.com

Innovative Summaries and Translations of Scientific Papers

Thilker_fig2.eps

|

This post, leveraging AI, summarizes and analyzes the key aspects of the research paper “Thilker_fig2.eps”. For in-depth information, please refer to the original PDF.


📄 Original PDF: Download / View Fullscreen

English Summary

In this paper, Thilker et al. introduce GALEX UV and visible–NIR images of nearby galaxies (S0-Sm) included in the Atlas of Nearby Galaxies to search for extended ultraviolet disk (XUV-disk) galaxies in the local universe. They compare these images with star formation thresholds, suggesting that XUV-disks are surprisingly common but have varied relative UV/optical extent and morphology. Type 1 objects show structured UV-bright/optically-faint emission features in the outer disk beyond traditional star formation thresholds. Type 2 XUV galaxies exhibit exceptionally large UV-bright/optically-low-surface-brightness zones having blue UV outside the effective extent of inner stellar populations, but not extreme galactocentric distances. Subjects headings: ultraviolet: galaxies – galaxy evolution – galaxy morphology – star formation history

Key Technical Terms

Below are key technical terms and their explanations to help understand the core concepts of this paper. You can explore related external resources via the links next to each term.

View Original Excerpt (English)

A Search for Extended Ultraviolet Disk (XUV-disk) Galaxies in the Local Universe David A. Thilker1, Luciana Bianchi1, Gerhardt Meurer1, Armando Gil de Paz2, Samuel Boissier3, Barry F. Madore4, Alessandro Boselli3, Annette M. N. Ferguson5, Juan Carlos Mu´noz-Mateos2, Greg J. Madsen6, Salman Hameed7, Roderik A. Overzier1, Karl Forster8, Peter G. Friedman8, D. Christopher Martin8, Patrick Morrissey8, Susan G. Neff9, David2007 Schiminovich10, Mark Seibert8, Todd Small8, Ted K. Wyder8, Jose Donas3, Timothy M. Heckman11, Young-Wook Lee12, Bruno Milliard3, R. Michael Rich13, Alex S. Szalay11, Barry Y. Welsh14, Sukyoung K. Yi 12Dec 20 ABSTRACT We have initiated a search for extended ultraviolet disk (XUV-disk) galaxies in the local universe. Herein, we compare GALEX UV and visible–NIR im- ages of 189 nearby (D<40 Mpc) S0–Sm galaxies included in the GALEX Atlas[astro-ph] of Nearby Galaxies and present the first catalogue of XUV-disk galaxies. We 1Center for Astrophysical Sciences, The Johns Hopkins University, 3400 N. Charles St., Baltimore, MD 21218, dthilker@pha.jhu.edu 2Departamento de Astrof´ısica, Universidad Complutense de Madrid, Madrid 28040, Spain 3Laboratoire d’Astrophysique de Marseille, BP 8, Traverse du Siphon, 13376 Marseille Cedex 12, France 4Observatories of the Carnegie Institution of Washington, 813 Santa Barbara St., Pasadena, CA 91101 5Institute for Astronomy, University of Edinburgh, Royal Observatory Edinburgh, Edinburgh, UK 6School of Physics A29, University of Sydney, NSW 2006, AustraliaarXiv:0712.3555v1 7Five College Astronomy Department, Hampshire College, Amherst, MA 01003, USA 8California Institute of Technology, MC 405-47, 1200 East California Boulevard, Pasadena, CA 91125 9Laboratory for Astronomy and Solar Physics, NASA Goddard Space Flight Center, Greenbelt, MD 20771 10Department of Astronomy, Columbia University, New York, NY 10027 11Department of Physics and Astronomy, The Johns Hopkins University, Homewood Campus, Baltimore, MD 21218 12Center for Space Astrophysics, Yonsei University, Seoul 120-749, Korea 13Department of Physics and Astronomy, University of California, Los Angeles, CA 90095 14Space Sciences Laboratory, University of...

🇰🇷 한국어 보기 (View in Korean)

한글 요약 (Korean Summary)

이 논문에서 Thilker et al. 근처 은하의 아틀라스에 포함 된 인근 은하 (S0-SM)의 Galex UV 및 가시적 인 이미지를 소개하여 현지 우주에서 확장 된 자외선 디스크 (XUV-Disk) 은하를 검색하십시오. 그들은 이러한 이미지를 별 형성 임계 값과 비교하여 XUV 디스크가 놀랍게도 일반적이지만 상대 UV/광학 및 형태가 다양 함을 시사합니다. 타입 1 객체는 전통적인 별 형성 임계 값을 넘어서 외부 디스크에서 구조화 된 UV- 브라이트/광학적으로 배출 된 방출 기능을 보여줍니다. 타입 2 XUV 은하는 내부 항성 인구의 유효 범위를 벗어난 푸른 UV를 갖는 매우 큰 UV- 브라이트/광학적으로 낮은 표면 브리트 니스 영역을 나타내지 만 극도의 galactocentric 거리는 아닙니다. 피험자 제목 : 자외선 : 은하 – 은하 진화 – 은하 형태 – 별 형성 역사

주요 기술 용어 (한글 설명)

  • Extended Ultraviolet Disk (XUV-disk)
    설명 (Korean): 전통적인 별 형성 임계 값을 넘어 UV 방출을 갖는 은하, 공간적으로 확장 된 별 형성 활동을 시사한다.
    (Original English: Galaxies with UV emission beyond traditional star formation thresholds, suggesting spatially extended star formation activity.)
  • Low Surface Brightness Galaxy (LSB)
    설명 (Korean): 다른 은하에 비해 광 밴드에서 낮은 표면 밝기를 특징으로하는 은하의 유형.
    (Original English: Type of galaxy characterized by low surface brightness in optical bands compared to other galaxies.)
  • Star Formation History
    설명 (Korean): 시간이 지남에 따라 은하 내에서의 별 형성 활동의 과정과 병력은 인접한 물체 또는 은하 매체의 가스 증가와 같은 요인에 의해 영향을받습니다.
    (Original English: The process and history of star formation activity within a galaxy over time, influenced by factors such as gas accretion from neighboring objects or the intergalactic medium.)

발췌문 한글 번역 (Korean Translation of Excerpt)

현지 우주에서 확장 된 자외선 디스크 (Xuv-Disk) 은하에 대한 검색 David A. Thilker1, Luciana Bianchi1, Gerhardt Meurer1, Armando Gil de Paz2, Samuel Boissier3, Barry F. Madore4, Alessandro Boselli3, Alessandro Boselli3, Annette M. N. N. N. N. N. N. MADON 6, Greds J.noz-MADOOS2, MADOOS2. Salman Hameed7, Roderik A. Overzier1, Karl Forster8, Peter G. Friedman8, D. Christopher Martin8, Patrick Morrissey8, Susan G. Ne ff9, David2007 Schiminovich10, Mark Seibert8, Todd Small8, Ted K. Wyder8, Jose Dono3, Timothy M. Heckman11 Milliard3, R. Michael Rich13, Alex S. Szalay11, Barry Y. Welsh14, Sukyoung K. Yi 12dec 20 Abstract 우리는 지역 우주에서 확장 된 자외선 디스크 (Xuv-disk) 은하에 대한 검색을 시작했습니다. 여기, 우리는 인근 은하의 Galex Atlas [Astro-ph]에 포함 된 189 개의 근처의 189 개 (D <40 MPC) S0-SM 은하를 비교하고 Xuv-disk 은하의 첫 번째 카탈로그를 제시합니다. Astrophysical Sciences, Johns Hopkins University, 3400 N. Charles St., Baltimore, MD 21218, dthilker@pha.jhu.edu 2departamento de Astrof´ısica, Universidad Complutense de Madrid, Madrid 28040, Spain D' Astrophysique D' Astrophysique D' Astrophysique D' Astrophysime 13376 Marseille CEDEX 12, 프랑스 카네기 워싱턴의 프랑스 4OBSERVATORIES, 813 산타 바바라 세인트, 패서 디나, PASADENA, CA 91101 5 월 5 일 에딘버러 대학교 에딘버러, 에딘버러, 에딘버러, 영국의 물리학 6school, Sydney University, NSW 2006, 355 5 : 0712. 7Five College Astronomy Department, Hampshire College, Amherst, MA 01003, USA 8California Institute of Technology, MC 405-47, 1200 East California Boulevard, Pasadena, CA 91125 9Laboratory for Astronomy and Solar Physics, NASA Goddard Space Flight Center, Greenbelt, MD 20771 10Department of Astronomy, Columbia University, New York, NY 10027 11 물리 및 천문학, Johns Hopkins University, Homewood Campus, Baltimore, MD 21218 12 센터 우주 천체 물리학, 연세 대학교, 서울 120-749, 물리 및 천문학, 캘리포니아 대학교, 로스 앤젤레스, 캘리포니아 대학 14 스페이스 스기 대학 14 스페이스 대학, ...


Source: arXiv.org (or the original source of the paper)

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다