본 게시물은 AI를 활용하여 논문 “Meteorological conditions during Dunkelflauten in Germany:”에 대한 주요 내용을 요약하고 분석한 결과입니다. 심층적인 정보는 원문 PDF를 직접 참고해 주시기 바랍니다.
📄 Original PDF: Download / View Fullscreen
영문 요약 (English Summary)
The paper analyzes meteorological conditions during Dunkelflauten in Germany, focusing on weather regimes. Weather regimes are quasi-stationary circulation patterns that explain multi-day variability at the atmosphere level. By applying weather regime concepts to analyze meteorological conditions during Dunkelflauten, researchers found a high pressure system over Germany associated with colder temperatures than usual and higher electricity demand due to electrification of future sectors. These regimes are responsible for most dark wind lulls in Germany. The paper provides novel insights into the occurrence and meteorological characteristics of Dunkelflauten, essential for planning resilient energy systems that meet increasing electricity demands while supporting grid operators preparing for potential shortages in supply.
한글 요약 (Korean Summary)
이 논문은 기상 정권에 중점을 둔 독일의 Dunkelflauten 동안 기상 조건을 분석합니다. 기상 체제는 대기 수준에서 여러 날 변동성을 설명하는 준 정지 순환 패턴입니다. Dunkel Flauten 동안 기상 조건을 분석하기 위해 기상 정권 개념을 적용함으로써, 연구원들은 미래 부문의 전기 화로 인한 일반적인 온도와 더 높은 전기 수요와 관련된 독일의 고압 시스템을 발견했습니다. 이 정권은 독일의 대부분의 어두운 바람이 책임을 져야합니다. 이 논문은 Dunkel Flaten의 발생 및 기상 특성에 대한 새로운 통찰력을 제공하며, 전기 수요가 증가하는 회복력있는 에너지 시스템을 계획하는 데 필수적이며 그리드 운영자가 공급 부족을 준비하는 것을 지원합니다.
주요 기술 용어 설명 (Key Technical Terms)
이 논문의 핵심 개념을 이해하는 데 도움이 될 수 있는 주요 기술 용어와 그 설명을 제공합니다. 각 용어 옆의 링크를 통해 관련 외부 자료를 검색해 보실 수 있습니다.
- Weather regimes [Wikipedia (Ko)] [Wikipedia (En)] [나무위키] [Google Scholar] [Nature] [ScienceDirect] [PubMed]
설명: 준 정지 순환 패턴은 대륙 크기 지역 및 여러 일 시간 척도에서 표면 날씨를 조절합니다 (Vautard, 1990; Michelangeli et al., 1995)
(Original: Quasi-stationary circulation patterns modulating surface weather on continent size regions and multi-day time scales (Vautard, 1990; Michelangeli et al., 1995)) - Blocking conditions [Wikipedia (Ko)] [Wikipedia (En)] [나무위키] [Google Scholar] [Nature] [ScienceDirect] [PubMed]
설명: 미래의 부문의 전기화로 인한 평소보다 더 추운 온도와 관련된 독일의 고압 상황. 이러한 제도는 독일의 대부분의 어두운 바람이 책임을 져야한다 (Grams et al., 2017; van der Wiel et al., 2019b)
(Original: High pressure situations over Germany associated with colder temperatures than usual due to electrification of future sectors. These regimes are responsible for most dark wind lulls in Germany (Grams et al., 2017; van der Wiel et al., 2019b)) - Negative NAO phase [Wikipedia (Ko)] [Wikipedia (En)] [나무위키] [Google Scholar] [Nature] [ScienceDirect] [PubMed]
설명: 재생 에너지에 의한 평균 이하 전력 출력과 관련된 약한 바람 조건. 이 정권은 독일의 Dunkel Flauten 사건과 관련이있다 (Bloom Fild et al., 2020; Van der Wiel et al., 2019b)
(Original: Weak wind conditions associated with below-average power output by renewables. This regime is related to Dunkelflauten events in Germany (Bloomfield et al., 2020; van der Wiel et al., 2019b))
원문 발췌 및 번역 보기 (Excerpt & Translation)
원문 발췌 (English Original)
Meteorological conditions during Dunkelflauten in Germany: Characteristics, the role of weather regimes and impacts on demand Fabian Mockert1 | Christian M. Grams1 | Tom Brown2,3 | Fabian Neumann2,32022 December 8, 2022 1Institute of Meteorology and ClimateDec Research (IMK-TRO), Department Renewable generation from wind and solar power is strongly 9 Troposphere Research, Karlsruhe Institute of weather-dependent. To plan future sustainable energy systems Technology (KIT), Karlsruhe, Germany that are robust to this variability, a better understanding of why 2Institute of Energy Technology, Department of Digital Transformation in Energy Systems, and when periods of low wind and solar power output occur is Technische Universität Berlin, Berlin, Germany valuable. We call such periods of low wind and solar power 3Institute for Automation and Applied output ‘Dunkelflauten’, the German word for dark wind lulls. Informatics (IAI), Karlsruhe Institute of Technology (KIT), Karlsruhe, Germany In this article, we analyse the meteorological conditions during Dunkelflauten in Germany by applying the concept of weather Correspondence Fabian Mockert, Institute of Meteorology and regimes. Weather regimes are quasi-stationary, recurrent, and per- Climate Research (IMK-TRO), Department sistent large-scale circulation patterns which explain multi-day at- Troposphere Research, Karlsruhe Institute of[physics.ao-ph] Technology (KIT),PO 3640, 76021 Karlsruhe, mospheric variability (5-15 days). We use a regime definition that Germany allows us to distinguish four different types of blocked regimes, Email: fabian.mockert@kit.edu characterised by high pressure situations in the North Atlantic- Present address European region. We find that in Germany, Dunkelflauten mainly Institute of Meteorology and Climate Research (IMK-TRO), Department Troposphere occur in winter when the solar power output is anyway low Research, Karlsruhe Institute of Technology and when the wind power output drops for several consecutive (KIT), PO 3640, 76021 Karlsruhe, Germany days. A high-pressure system over Germany, associated with Funding information the European Blocking regime, is responsible for most of the Helmholtz Association: VH-NG-1243…
발췌문 번역 (Korean Translation)
독일에서 Dunkel Flaren 동안의 기상 조건 : 특성, 기상 정권의 역할 및 수요에 대한 영향 Fabian Mockert1 | Christian M. Grams1 | Tom Brown2,3 | FABIAN NEUMANN2,32022 2022 년 12 월 8 일 1 기상학 및 기후 연구 (IMK-TRO), 풍력 및 태양 광 발전 부서의 재생 가능한 생성은 9 대류권 연구, Karlsruhe Institute of Weathered 의존적입니다. 미래의 지속 가능한 에너지 시스템 기술 (KIT)을 계획하기 위해 독일 Karlsruhe,이 변동성에 강력한, 에너지 기술의 2 국제 제도, 에너지 시스템의 디지털 혁신 부, 그리고 바람과 태양 전력 출력이 발생하는시기는 Technische Universität Berlin, Berlin, Germany Valiable입니다. 우리는 그러한 낮은 바람과 태양 광 발전을위한 자동화를위한 주제를 부릅니다. 정보학 (IAI), Karlsruhe Institute of Technology (KIT), 독일 Karlsruhe, 독일이 기사에서는 독일에서 Dunkel Auten 동안 기상 조건을 분석하여 날씨 서신의 개념, Fabian Mockert, Meteorology 및 Sterimal 연구소의 개념을 분석합니다. 기상 정권은 준 정지, 재발 및 기후 연구 (IMK-Tro), 여러 날 대기권 연구, Karlsruhe Institute of [karlsruhe] 기술 (KIT), PO 3640, 76021 Karlsruhe, MoSTHERCIA (5-15 DAYS (5-15 DAYS)를 설명하는 부서의 대규모 순환 패턴입니다. 우리는 독일이 차단 된 정권의 4 가지 유형의 차단 된 체제를 구별 할 수있는 정권 정의를 사용합니다. 이메일 : Fabian.mockert@kit.edu는 북 대서양 현재 주소 유럽 지역의 높은 압력 상황을 특징으로합니다. 우리는 독일에서 Dunkel Flaten 주로 기상 및 기후 연구 연구소 (IMK-Tro), Department of Instit 유럽 차단 정권 자금 지원 정보와 관련된 독일에 대한 고압 시스템은 대부분의 Helmholtz 협회의 책임이 있습니다 : VH-NG-1243 …
출처(Source): arXiv.org (또는 해당 논문의 원 출처)
답글 남기기