Summary (English):
The Large Latin American Millimeter Array (LLAMA) is a joint scientific and technological project of Argentina and Brazil aimed at installing and operating an observational facility to study the Universe at millimeter and submillimeter wavelengths.
The facility will consist of a 12-meter ALMA-like antenna with two Nasmyth cabins, located at 4850 meters above sea level in the Puna Salteña region of Argentina.
When completed, LLAMA will be equipped with six ALMA receivers covering Bands 1, 2+3, 5, 6, 7, and 9.
The project aims to address various astronomical topics through discussions led by international experts in each field.
Řesklo (Česky):
Projekt Velký latinskoamerický millimetrový teleskop (LLAMA) je společný projekt vědecký a technologický Argentiny a Brazílie, který má za cíl instalovat a provozovat pozorovací zařízení pro studium vesmíru ve vlnových délkách milimetrů a submilimetrů.
Zařízení bude tvořit 12metrový anténní systém typu ALMA s dvěma kabinami Nasmyth, umístěný ve výšce 4850 metrů nad mořem v oblasti Puna Salteña v Argentinských Andách.
Po dokončení bude LLAMA vybaven šesti přijímači typu ALMA pokrývající pásma 1, 2+3, 5, 6, 7 a 9, které budou rozmístěny ve dvou kabinách Nasmyth.
Projekt chtěl adresovat různá astronomická témata na základě diskuzí vedoucích mezinárodními experty v každém oboru.
Klíčová slova: Millimetrová a submilimetrová astronomie – teleskop LLAMA
Technical terms explanation:
* ALMA: Atacama Large Millimeter/submillimeter Array, an interferometric radio telescope in Chile
* Nasmyth cabin: A type of enclosure for telescopes, named after the French astronomer John William Draper
* VLBI: Very Long Baseline Interferometry, a technique used to combine signals from multiple radio telescopes to create high-resolution images of celestial objects
참고 논문 또는 관련 자료:
* [1] “Prospects for low-frequency radio astronomy in S.
A.
“, RevMexAA(SC), LLAMA MILLIMETER AND SUBMILLIMETER OBSERVATORY
* [2] “Update on its science opportunities”, M.
Fernández-López, P.
Benaglia, S.
Cichowolski, F.
S.
Correa, G.
Cristiani, T.
P.
Dominici, N.
Duronea, G.
Gimenez de Castro, J.
R.
D.
Lepine, I.
F.
Mirabel, J.
Raulin, H.
Saldaña, L.
Suad, and C.
Valotto * [3] “Large Latin American Millimeter Array (LLAMA)”, Instituto Argentino de Radioastronomía (CCT-La Plata, CONICET; CICPBA), Instituto de Astronomía y Física del Espacio, CONICET-UBA, Microelectronics Laboratory of Polytechnic School, Universidade de S˜ao Paulo, Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, Instituto de Astrofísica

arXiv:2312.12210v1 [astro-ph.IM] 19 Dec 2023 To appear in “Prospects for low-frequency radio astronomy in S. A. (2023)” RevMexAA(SC) LLAMA MILLIMETER AND SUBMILLIMETER OBSERVATORY. UPDATE ON ITS SCIENCE OPPORTUNITIES. M. Fern´andez-L´opez,1 P. Benaglia,1 S. Cichowolski,2 F. S. Correra,3 G. Cristiani,2 T. P. Dominici,4 N. Duronea,5,6 G. Gimenez de Castro,2,7 J. R. D. Lepine,8 I. F. Mirabel,2 J. P. Raulin,7 H. Salda˜no,9,10 L. Suad,2 and C. Valotto11,12 RESUMEN El proyecto Large Latin American Millimeter Array (LLAMA por sus siglas en ingl´es) es un emprendimiento cient´ıfico y tecnol´ogico de Argentina y Brasil, que tiene por objeto instalar y operar una facilidad observacional capaz de realizar observaciones del Universo en longitudes de onda milim´etricas y submilim´etricas. Consistir´a de una antena de 12 m de di´ametro tipo ALMA pero con la adici´on de dos cabinas Nasmyth. LLAMA se ubicar´a a 4850m de altura sobre el nivel del mar, en la Puna Salte˜na, en el noroeste de la Rep´ublica Argentina. Cuando sea completado, LLAMA poseer´a seis receptores tipo ALMA que cubrir´an las bandas 1, 2+3, 5, 6, 7 y 9, y que se distribuir´an entre las dos cabinas Nasmyth. En esta contribuci´on resumimos las principales ideas relacionadas con la Ciencia que LLAMA podr´ıa tratar de atacar en diferentes campos de la Astronom´ıa. Estos ideas fueron recabadas a partir de una reuni´on de expertos internacionales en cada uno de estos campos. ABSTRACT The Large Latin American Millimeter Array (LLAMA for short) is a joint scientific and technological undertak- ing of Argentina and Brazil whose goal is to install and to operate an observing facility capable of performing observations of the Universe at millimeter and sub-millimeter wavelengths. It will consist of a 12 m ALMA-like antenna with the addition of two Nasmyth cabins. LLAMA is located at 4850 m above sea level in the Puna Salte˜na, in the northwest region of Argentina. When completed, LLAMA will be equipped with six ALMA receivers covering Bands 1, 2+3, 5, 6, 7, and 9, which will populate the two Nasmyth cabins. We summarize here the main ideas related with the Science that LLAMA could accomplish on different astronomical topics, gathered from the experince of a group of international experts on each field. Key Words: Millimeter and Submillimeter Astronomy — LLAMA Telescope 1Instituto Argentino de Radioastronom´ıa (CCT-La Plata, CONICET; CICPBA), C.C. No. 5, 1894, Villa Elisa, Buenos Aires, Argentina (manferna@gmail.com). 2Instituto de Astronom´ıa y F´ısica del Espacio, CON- ICET–UBA, Argentina. 3Microelectronics Laboratory of Polytechnic School, Uni- versity of S˜ao Paulo, SP, P.O. Box 61548, CEP 05424-970, Brazil. 4Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, 12227-010 S˜ao Jos´e dos Campos, S˜ao Paulo, Brazil. 5Instituto de Astrof´ısica de La Plata (UNLP-CONICET), La Plata, Argentina. 6Faculdad de Ciencias Astron´omicas y Geof´ısicas, Univer- sidad Nacional de La Plata, Paseo del Bosque s/n, 1900, La Plata, Argentina. 7Centro de R´adio Astronomia e Astrof´ısica Mackenzie, Escola de Engenharia, Universidade Presbiteriana Macken- zie, Pr´edio 45 T, cobertura, R. da Consola¸c˜ao, 896–7o an- dar–Consola¸c˜ao, S˜ao Paulo, Brazil. 8Instituto de Astronomia, Geof´ısica e Ciˆencias At- mosf´ericas; Universidade de S˜ao Paulo, Rua do Mat˜ao,…

ARXIV : 2312.12210V1 [Astro-PH.IM] 2023 년 12 월 19 일 “S.
A.
(2023)의 저주파 무선 천문학에 대한 전망에 나타납니다.
과학 기회에 대한 업데이트.
M.
Fern’andez-L´opez, 1 P.
Benaglia, 1 S.
Cichowolski, 2 F.
S.
Correra, 3 G.
Cristiani, 2 T.P.
Dominici, 4 N.
Duronea, 5,6 G.
Gimenez de Castro, 2,7 J.
R.
D.
Lepine, 8 I.
F.
Mirabel, 2 J.
P.
Raulin, 7 H.
Salda, 1.
및 C.
valotto11,12 이력서 el proyecto 대형 라틴 아메리카 밀리미터 어레이 (llama por sus siglas eninglas) es un emprendimiento cient´ıfico y tecnol´ogico de argentina y brasil, que tiene 기초 유니버설 una una una ena ena capafacafacafacafacafacafacafacafacafacafacafacafacafacafacation on gelizal capacional capafacation en geliza 종단 de onda milim´etricas y submilim´etricas.
Constrir’a de una Antena de 12 m de di´ametro tipo alma pero con la adici´on de dos cabinas nasmyth.
llama se ubicar´a 4850m de altura sobre el nivel del mar, en la puna salte ~, en el noroeste de la rep´ublica argentina.
Cuando Sea Polectado, llama poseer´a seis 수용체 tipo alma que cubrir´an las bandas 1, 2+3, 5, 6, 7 y 9, y que se distribuir´an entre las cabinas nasmyth.
en esta contribuci´on recumimos las principales 아이디어 relacionadas con la ciencia que llama podr´ıa tratar de atacar en atacar en ampose de la astronom´ıa.
Estos 아이디어 Fueron Recabadas는 Partir de una Reuni´on de Expertos Internacionales en cada uno de estos campos.
대형 라틴 아메리카 밀리미터 어레이 (Llama for Short)는 아르헨티나와 브라질의 공동 과학적 및 기술 사업으로 밀리미터 및 하수도 파장에서 우주의 관찰을 수행 할 수있는 관찰 시설을 설치하고 운영하는 것이 목표입니다.
2 개의 Nasmyth 캐빈을 첨가하여 12m Alma와 같은 안테나로 구성됩니다.
라마는 아르헨티나 북서쪽에있는 Puna Salte ~ Na의 해발 4850m에 위치하고 있습니다.
완료되면 LLAMA에는 밴드 1, 2+3, 5, 6, 7 및 9를 덮는 6 개의 Alma 수신기가 장착되어 2 개의 Nasmyth 캐빈을 채 웁니다.
우리는 여기에 라마가 다른 천문학적 주제에 대해 달성 할 수있는 과학과 관련된 주요 아이디어를 요약하고, 각 필드에 대한 국제 전문가 그룹의 경험에서 수집했습니다.
키워드 : 밀리미터 및 밀리미터 천문학-라마 망원경 1instituto argentino de radiorastronom´ıa (CCT-LA Plata, Conicet; CICPBA), C.C.
1894 년 5 월, 빌라 엘리사, 부에노스 아이레스, 아르헨티나 (manferna@gmail.com).
2 인스티 투토 데스트 로노이아 y f´ısica del espacio, Concet-Uba, Argentina.
폴리 테크닉 스쿨의 3Microelectronics Laboratory, S ~ Ao Paulo, Sp, P.O.
Box 61548, CEP 05424-970, 브라질.
4INSTITUTO NACIONAL DE PESQUISAS ESPACIAIS, 12227-010 S ~ AO JOS´E DOS CAMPOS, S ~ AO PAULO, 브라질.
5INSTITUTO de Astrof´ısica de la Plata (Unlp-Conicet), La Plata, 아르헨티나.
6Faculdad de Ciencias Astron´omicas y Geof´ısicas, Univer-Sidad Nacional de la Plata, Paseo del Bosque S/N, 1900, La Plata, Argentina.
7centro de r´adio Astronomia e Astrof´ısica Mackenzie, Escola de Engenharia, Universidade Presbiteriana Macken- Zie, Pr´edio 45 T, Cobertura, R.
da Consola¸c ~ Ao, 896–7o an-dar-– Consola¸c ~ Ao, S ~ Paulo, Brazil.
8 인스티 투토 데스트 로노 미, 지오스카 e 시시 아스 at-mosf´ericas; Universidade de s ~ Ao Paulo, rua do mat ~ ao, …