1 Linking dwarf galaxies to halo building blocks with the most metal-poor star in Sculptor* Anna Frebel1, Evan Kirby 2,3, and Joshua D. Simon4 *This paper includes data gathered with the 6.5 meter Magellan Telescopes located at Las Campanas Observatory, Chile. 1Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, Cambridge, MA 02138, USA; afrebel@cfa.harvard.edu 2California Institute of Technology, Pasadena, CA 91106, USA; enk@caltech.edu 3Hubble Fellow 4 Observatories of the Carnegie Institution of Washington, Pasadena, CA 91101, USA; jsimon@ociw.edu Current cosmological models1,2 indicate that the Milky Way’s stellar halo was assembled from many smaller systems. Based on the apparent absence of the most metal-poor stars in present-day dwarf galaxies, recent studies3 claimed that the true Galactic building blocks must have been vastly different from the surviving dwarfs. The discovery of an extremely iron-poor star (S1020549) in the Sculptor dwarf galaxy based on a medium-resolution spectrum4 cast some doubt on this conclusion. However, verification of the iron-deficiency and measurements of additional elements, such as the α-element Mg, are mandatory for demonstrating that the same type of stars produced the metals found in dwarf galaxies and the 2 Galactic halo. Only then can dwarf galaxy stars be conclusively linked to early stellar halo assembly. Here we report high-resolution spectroscopic abundances for 11 elements in S1020549, confirming the iron abundance of less than 1/4000th that of the Sun, and showing that the overall abundance pattern mirrors that seen in low-metallicity halo stars, including the α-elements. Such chemical similarity indicates that the systems destroyed to form the halo billions of years ago were not fundamentally different from the progenitors of present-day dwarfs, and suggests that the early chemical enrichment of all galaxies may be nearly identical. Previous attempts3 to uncover the chemically primitive stellar populations in the relatively luminous (L>105 LSun) classical dwarf galaxies suggested a statistically significant absence…

한글 요약 (Korean Summary)

주요 기술 용어 (한글 설명)

발췌문 한글 번역 (Korean Translation of Excerpt)

1 스컬프터에서 가장 금속성 스타와 함께 드워프 은하를 후광 건물 블록에 연결합니다. 1Harvard-Smithsonian Astrophysics, Cambridge, MA 02138, 미국; afrebel@cfa.harvard.edu 2california Institute of Technology, Pasadena, CA 91106, 미국; enk@caltech.edu 3hubble 동료 4 워싱턴 카네기 기관, Pasadena, CA 91101, 미국; jsimon@ociw.edu 현재의 우주 모델 1,2는 은하수의 훌륭한 후광이 많은 작은 시스템에서 조립되었음을 나타냅니다. 오늘날의 난쟁이 은하에서 가장 금속이 부족한 별의 명백한 부재에 근거하여, 최근의 연구는 진정한 은하 빌딩 블록이 살아남은 난쟁이와는 크게 달라야한다고 주장했다. 중간 해상도 스펙트럼 4를 기반으로 한 조각가 드워프 은하에서 극도로 철저한 별 (S1020549)의 발견은이 결론에 대해 약간의 의심을 불러 일으켰습니다. 그러나, 철분 결핍의 검증 및 α- 요소 Mg와 같은 추가 요소의 측정은 동일한 유형의 별이 왜소 은하에서 발견되는 금속과 2 은하 후광에서 생성되었음을 입증하기 위해 필수적이다. 그래야만 갤럭시 스타들은 초기의 고래 후광 어셈블리와 결정적으로 연결될 수 있습니다. 여기서 우리는 S1020549의 11 개 요소에 대한 고해상도 분광 풍부도를보고하여, 1/4000 분 미만의 철분이 1/4000 미만의 철분을 확인하고, α- 요소를 포함하여 저금속 후광 별에서 볼 수있는 전체 풍부 패턴이 미러임을 보여줍니다. 이러한 화학적 유사성은 수십억 년 전에 후광을 형성하기 위해 파괴 된 시스템이 오늘날의 난쟁이의 전구체와 근본적으로 다르지 않았으며, 모든 은하의 초기 화학적 농축이 거의 동일 할 수 있음을 시사한다. 비교적 빛나는 (L> 105 lsun) 고전적인 난쟁이 은하에서 화학적으로 원시적 인 항성 인구를 밝히기위한 이전의 시도 3은 통계적으로 유의 한 부재를 제안했다.